|
ग्राहक: निष्पादन के अधीन परियोजनाओं के विनिर्माण की स्थिति की जानकारी निम्न रूप में है। L2 नेटवर्क गतिविधियों की नियोजित के सापेक्ष वास्तविक पूरा होने की तिथि (अद्यतन कंप्यूटरीकृत प्रक्रिया से गतिशील रूप से जुड़ा हुआ है)। प्रेषित सामान की प्रेषण संबंधी विवरण। बाहर से खरीदे गए सामान की माँगपत्र से प्रेषण तक की जानकारी।
Customers:
Information on status of manufacture of projects under execution in the following form.
Planned vs completion date against L2-network activities ( updation dynamically linked
with computerised processes). Dispatch details of packages dispatched.
Information from indent to dispatch for Bought Out Items
|
|
विक्रेता और उप-संविदाकार:
एनक्वायरी एवं क्रय आदेश जिसमें गुणता क्लियरेंस तथा भुगतान बी सम्मिलित है से संबंधित जानकारी। बदले में हम उनकी ओर से प्रेषण विवरण और आदेश की प्रगति की अपेक्षा करते हैं।
Vendors & Sub-contractors:
Relevant information with respect to inquiries & purchase orders
including quality clearance & Payments.
In turn we solicit dispatch details & progress of order at their end.
|
|
ट्रांसपोर्टर: आपके द्वारा किए जा रहे वर्तमान प्रेषणों की सूची। आपको हमें इस इंटरफ़ेस के माध्यम से डिलीवरी के समय प्रेषण की स्थिति सहित आवाजाही और वितरण जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता है।
Transporters:
List of Current dispatches being undertaken by you. you are required to
provide us movement & delivery information including condition of dispatches
at delivery time through this interface
|